Le peintre américain Guy Rose n’est pas le seul à avoir représenté la seconde maison de Monet dans le village de Giverny, dite « Maison bleue », où Monet faisait cultiver un vaste jardin potager et où logeait son beau-fils Jean-Pierre Hoschedé.
En voici une interprétation signée Theodore Butler. On retrouve la facture presque pointilliste déjà observée dans ses églises de Vernon, et la même disposition d’un bâtiment apparaissant derrière des feuillages.
En 1924, Theodore est l’époux de Marthe Hoschedé, l’aînée des belles-filles de Monet. A ce titre, il a certainement ses entrées dans le jardin de la maison bleue qu’il représente de très près, surtout si l’on compare cette vue à celles prises par Guy Rose depuis la route. La contre-plongée fait apparaître la maison surdimensionnée, imposante – comme la stature de Monet, auquel les critiques ne cessaient de comparer Butler ? Il est bien difficile de se faire un nom dans le sillage de quelqu’un qui capte autant la lumière.