Etes-vous touché par la rencontre fortuite d'un panneau de signalisation comme celui-ci ? Il y a dix ans, je m'étais amusée à comparer les panneaux anciens au graphisme bourré de détails et les pictogrammes d'aujourd'hui. Celui-ci, à en juger par la mode vestimentaire masculine, paraît
encore plus ancien. Années quarante ? Cinquante ?
Les petits loups qui lui étaient contemporains sont bien âgés à présent.
Quelles voitures conduisaient les automobilistes auxquels le panneau s'adressait alors ?
Les modèles de voitures se sont succédé, des générations d'écoliers ont traversé à cet endroit, et le panneau est toujours là, emplissant son office protecteur. Il continue à tenir le coup malgré quelques traces de rouille, qui selon les collectionneurs ajoutent à son charme. C'est quand même dommage de décrocher les panneaux anciens pour décorer une chambre d'enfant, alors qu'ils sont si joliment nostalgiques pour tout le monde tant qu'ils sont dans la rue.
Adorable. I thoroughly enjoyed your analysis of the old and the new signs — you have a keen eye; but of course! Is this photo from Giverny? I want to put this sign on my To Do List for my next visit to your beautiful village.
One question: what is a hand bag a la Bernadette?
La photo n’est pas prise à Giverny, je crois que le panneau école de Giverny est tout à fait moderne.
Bernadette Chirac, du temps où elle était Première Dame de France, était célèbre pour ses sacs à main.